Entre :
D’une part, les Banques de la République de Guinée représentées par l’Association Professionnelle des Banques (APB), et
D’autre part, l’ensemble des travailleurs des Banques représenté par la Fédération Syndicale Autonome des Banques, Assurances et Institutions de Microfinances de Guinée (FESABAG),
II a été convenu ce qui suit :